It’s a Small World
Hello, everyone!
カレンダーの関係で、2月のテーマ”Nature and Our World”については今日までとなりました。
Panda classから元気な歌声が聞こえてきたのでお部屋にお邪魔をすると、今月の歌である”It’s a Small World”を口をしっかり開けて大きな声で歌っているPandaさんがいました。振り付けはみんなで考えたそうですよ。
歌詞の最初を見てみると、”It’s a world of laughter, a world of tears. It’s a world of hopes, a world of fear. There’s so much that we share. That it’s time we’re aware. It’s a small world after all.”とあります。
いろいろな日本語訳がされていますが、私たちは『世界中には笑顔で過ごせる人もいれば涙を流している人もいる、希望に満ち溢れている人もいれば恐怖を感じている人もいる。みんなで分け合えることはたくさんある、だって世界は小さくて一つなんだから』ということを子ども達に伝えることで、自分のやさしさを広げていく大切さを知ってもらいたいと思っています。
元気いっぱい明るく歌ってくれたPanda classのお友達の気持ちが伝わってほしいですね。
2024年度Baby classへの願書受付が始まりました。お問い合わせは園まで！
